星座英文 十二星座吃巧克力的態度大不同 妳是哪一種? 英文翻譯

ARIES: Eats all of the chocolates in one sitting.

白羊座會一口氣吃光所有的巧克力。


TAURUS:Tends to buy two boxes of chocolates and leave only the orange ones for you.

金牛座會買兩盒巧克力，然後只剩下橙色的給你，其餘的全吃掉。

GEMINI: Makes their chocolate choice by sticking their finger in each piece.

雙子座會把每一塊巧克力都摸一遍再做出選擇。

CANCER: Draws chocolates out to make even the smallest box last for a month.

巨蟹座會把巧克力盡可能包裝成最小的盒子，使其能吃到一個月。

　　LEO: Likes to own all the chocolates first.

獅子座喜歡首先佔有所有的巧克力。

VIRGO: Thoroughly washes the chocolates, then rations them to all involved.

處女座會徹徹底底地把巧克力洗一遍，然後再定量分給每個人。

LIBRA: Chooses two boxes of chocolates, white and dark; one for you, one for them.

天秤座會買兩盒巧克力，一盒白巧克力，一盒純巧克力；一盒給你，一盒留給自己。

SCORPIO: Can't resist rubbing chocolates all over their partner and licking it off.

天蠍座忍不住把巧克力弄得到處都是，然後再舔乾淨。

SAGITTARIUS: Only orders foreign chocolates.

　　射手座只定購外國巧克力。

CAPRICORN: Seeks perfection in picking truffles of the best variety.

摩羯座在挑選最好的巧克力的過程中追求著完美。

AQUARIUS: Skips chocolates altogether —— they prefer a box of carob and raisins health bars.

水瓶座對巧克力根本就不感冒，他們更喜歡用稻子豆和葡萄乾做的健康條狀食品。

PISCES: Tends to share all chocolates and forgets to leave one for their own consumption.

雙魚座會和所有人分享巧克力，最後發現竟忘了也給自己留一塊。